- 1. Франц Кафка - Гигантский крот
- (Неотсортированные)
-
«Все те – в том числе и я, – кому даже самый обычный, маленький крот кажется омерзительным, наверное, умерли бы от омерзения, доведись им увидеть гигантского крота, появившегося несколько лет назад вблизи маленькой деревеньки, которая благодаря этому случаю приобрела своего рода мимолетную популярность. Теперь сама деревенька исчезла из людской памяти, как, впрочем, и все это странное происшествие, так и оставшееся неразгаданным, что не удивительно, ибо никто особенно не старался разгадать его, и как раз те лица, которые обязаны были изучить этот феномен и которые усердно изучают куда менее значительные явления, по непостижимой халатности, не утруждая себя сколько-нибудь тщательным исследованием, предали его забвению…»
- Создано 28 февраля 2024
- 2. Франц Кафка - Охотник Гракх
- (Неотсортированные)
-
«Двое мальчуганов играли в кости, сидя на парапете набережной. Мужчина читал газету, пристроившись на ступенях памятника, под сенью героя, размахивающего саблей. Девушка у колодца наливала воду в ведерко. Торговец овощами лежал около своего товара, уставясь в морскую даль. В пустые проемы окон и дверей видно было, как в дальнем конце кабачка двое мужчин попивают вино…»
- Создано 28 февраля 2024
- 3. Франц Кафка - В исправительной колонии
- (Неотсортированные)
-
«…Путешественник не проявлял к аппарату интереса и прохаживался позади осужденного явно безучастно, тогда как офицер, делая последние приготовления, то залезал под аппарат, в котлован, то поднимался по трапу, чтобы осмотреть верхние части машины. Работы эти можно было, собственно, поручить какому-нибудь механику, но офицер выполнял их с великим усердием – то ли он был особым приверженцем этого аппарата, то ли по каким-то другим причинам никому больше нельзя было доверить эту работу…»
- Создано 28 февраля 2024
- 4. Франц Кафка - Созерцание. Рассказы из сборника
- (Неотсортированные)
-
Сборник «Созерцание» выдающегося писателя и философа – сложного, абсурдного и шокирующего Франца Кафки в переводе Соломона Константиновича Апта – один из трёх сборников, опубликованных при жизни Франца Кафки. Сборник включает известнейшие рассказы, новеллы и повести «Гигантский крот», «Внезапная прогулка», «Дорога домой», «Пассажир», а также другие избранные новеллы и повести Франца Кафки.
- Создано 28 февраля 2024
- 5. Франц Кафка - Мост
- (Неотсортированные)
-
«Я был холодным и твердым, я был мостом, я лежал над пропастью. По эту сторону в землю вошли пальцы ног, по ту сторону – руки; я вцепился зубами в рассыпчатый суглинок. Фалды моего сюртука болтались у меня по бокам. Внизу шумел ледяной ручей, где водилась форель. Ни один турист не забредал на эту непроходимую кручу, мост еще не был обозначен на картах…»
- Создано 28 февраля 2024
- 6. Франц Кафка - Описание одной борьбы
- (Неотсортированные)
-
«Около двенадцати часов некоторые уже поднялись, поклонились, пожали друг другу руки, сказали, что было очень приятно, и вышли через большой дверной проем в переднюю одеваться. Хозяйка стояла посреди комнаты, подвижно кланяясь, а ее платье ложилось изящными складками…»
- Создано 28 февраля 2024
- 7. Франц Кафка - Дорога домой
- (Неотсортированные)
-
«Вот она, убедительность воздуха после грозы! Мои заслуги предстают передо мной и подавляют меня, хотя я и не упираюсь…»
- Создано 28 февраля 2024
- 8. Франц Кафка - Сосед
- (Неотсортированные)
-
«Мое дело целиком лежит на моих плечах. Две барышни с пишущими машинками и конторскими книгами в передней, моя комната с письменным столом, денежным ящиком, столом для совещаний, мягким креслом и телефоном – вот весь мой аппарат. Его так легко обозреть, им так легко управлять. Я совсем молод, и дела у меня сами идут. Я не жалуюсь, я не жалуюсь…»
- Создано 28 февраля 2024
- 9. Франц Кафка - Обыкновенная история
- (Неотсортированные)
-
«Обыкновенная история: вынести ее – обыкновенный героизм…»
- Создано 28 февраля 2024
- 10. Франц Кафка - Содружество подлецов
- (Неотсортированные)
-
«Было некогда содружество подлецов…»
- Создано 28 февраля 2024
- 11. Франц Кафка - Возвращение домой
- (Неотсортированные)
-
«Я возвратился, я прошел через сени и оглядываюсь вокруг. Это старый двор моего отца…»
- Создано 28 февраля 2024
- 12. Франц Кафка - Блюмфельд, старый холостяк
- (Неотсортированные)
-
«Блюмфельд, старый холостяк, поднимался однажды вечером в свою квартиру, что было нелегкой работой, ибо он жил на седьмом этаже. Поднимаясь, он часто в последнее время думал о том, что эта жизнь в полном одиночестве довольно тягостна, что сейчас он должен буквально тайком подняться на эти семь этажей, чтобы добраться до своих пустых комнат, там опять-таки буквально тайком надеть халат, закурить трубку, почитать французскую газету, которую он уже много лет выписывал, выпить при этом глоток-другой самодельной вишневой настойки и, наконец, через полчаса лечь в постель, но прежде полностью ее перестелить, поскольку не внимавшая никаким наставлениям служанка укладывала постельные принадлежности всегда как ей взбредет в голову…»
- Создано 28 февраля 2024
- 13. Франц Кафка - В нашей синагоге
- (Неотсортированные)
-
«В нашей синагоге живет зверек величиной с куницу. Он часто очень хорошо виден, на расстояние примерно до двух метров он подпускает людей. Окраска у него голубовато-зеленоватая. До его меха еще никто не дотрагивался, насчет этого, стало быть, ничего нельзя сказать, думается даже, что и настоящий цвет меха его неизвестен, а видимый цвет получился только от пыли и от известки, забившейся в шерсть, ведь цвет этот походит и на штукатурку внутри синагоги, только он немного светлее…»
- Создано 28 февраля 2024
- 14. Франц Кафка - Внезапная прогулка
- (Неотсортированные)
-
«Вечером, когда ты, кажется, окончательно решил остаться дома, надел халат, сидишь после ужина за освещенным столом и занялся такой работой или такой игрой, закончив которую обычно ложишься спать, когда погода на дворе стоит скверная, так что сам бог велит не выходить из дому, когда ты уже так долго просидел за столом, что своим уходом сейчас удивил бы, когда и на лестнице уже темно и парадное заперто…»
- Создано 28 февраля 2024
- 15. Франц Кафка - Решения
- (Неотсортированные)
-
«Вырваться из жалкого состояния легко, наверно, даже нарочитым усилием…»
- Создано 28 февраля 2024
- 16. Франц Кафка - Рассеянно глядя в окно
- (Неотсортированные)
-
«Что будем делать в эти весенние дни, которые теперь быстро наступают?..»
- Создано 28 февраля 2024
- 17. Франц Кафка - Пассажир
- (Неотсортированные)
-
«Я стою на площадке трамвайного вагона, и у меня нет никакой уверенности насчет моего положения в этом мире, в этом городе, в своей семье. Даже приблизительно я не мог бы сказать, какие притязания вправе я на что-либо предъявить. Я никак не могу оправдать того, что стою на этой площадке, держусь за эту петлю, еду в этом вагоне, что люди сторонятся, пропуская вагон, или замедляют шаг, или останавливаются перед витринами… Никто этого от меня и не требует, но это безразлично…»
- Создано 28 февраля 2024
- 18. Франц Кафка - Отказ
- (Неотсортированные)
-
«Когда я встречаю красивую девушку и прошу ее…»
- Создано 28 февраля 2024
- 19. Франц Кафка - Наездникам к размышлению
- (Неотсортированные)
-
«Ничто, если вдуматься, не может соблазнить быть первым на скачках…»
- Создано 28 февраля 2024
- 20. Франц Кафка - Желание стать индейцем
- (Неотсортированные)
-
«Быть бы индейцем, готов хоть сейчас…»
- Создано 28 февраля 2024